2015/11/13

海外の反応 「日本が 恋しくなる」居心地よすぎる 暖房器具〈こたつ〉で 温ったまりたい~




「日本が 恋しくなる」居心地よすぎる 暖房器具〈こたつ〉で 温ったまりたい~


炬燵(こたつ)


日本の伝統的な暖房器具、炬燵。


炬燵の歴史は古く、室町時代まで遡り、中国からもたらされたとされる「あんか」(行火)をベースに、囲炉裏(いろり)の上に櫓を組んで蒲団をかけた物が最初である、といわれています。

その後、囲炉裏を床より下げて足を入れられる「掘り炬燵」に進化し、江戸時代になると火鉢を用いた移動可能な「置き炬燵」が広まっていきます。











大正になると、既に火種を電気に置き換えた「電気堀ごたつ」などが販売されていたそうですが、当時はまだあまり一般的ではなく、全国的に電気ごたつが普及したのは、1957年に東芝が発売した、「やぐらこたつ」(熱源が上にある)の爆発的ヒットからだそうです。


東芝未来館




https://www.youtube.com/watch?v=44NE37YSjjU






海外の反応



Nina Bioco
ああー
これこれ!!

日本で使った!

「こたつ」って言うんだよね!



darkjaychou
これは素敵!



simplequestions95
ファンタスティック!

賢いわ~


snozzcumbers
凄いな!

一つ欲しい



Sharmaine Minoza
こたつ~

着物を着て
温ったまりたいね



JPNJPNJP
すげ~!

作るの難しいのか?




Kelly Huynh
使ったことあんだけど
最高だぞ!!!!



dixie162003
いいな~

冬場はいつも足が冷えちゃうから!



Catherine Lamanque
購入するために
いくつかのサイトで探してる!

絶対にこたつは最高だから



Stella James
欲しい



헤일리
いいな~ :)

今、オーストラリア寒いし...
冬みたいな日もあるし ._。


Gladys Mae Manawas
炬燵、欲しいよね...

フィリピンは12月~2月にかけて
寒い月だから



Noel Dante M. Caragay
ああ...

私が日本を恋しくなるものの一つだよ~



DarkxWolf
こたつの下には
ヒーターがあったんだね!



Subhadip Das
知ってた

アニメを見てるから!



uutuber431
何でオイラ
コレ持ってへんの~

日本に嫌われてんの~?



vidEOkid12345
これさ...

足、アチチってならない?

大丈夫なの? :3



NDF211Gunner
使ってた

名古屋は冬になると寒いから...




Kate Purvis
うーん.....

毛布の要塞みたい



莊永忠
亀みたいだね



Joyjoy Sadako
これのエアコンバージョンがあったらなぁ~



hoylguy11
コタツで寝ちゃったことがあるんだが
「だめじゃん」て、友達に叱られた



Simsala Bim
コタツが私を呼んでいる~



Jiři Hrdy
素敵でホットだなんて

そりゃ
オレの彼女みたいだな; D



butovas
ああ...欲しい

居心地の良さそうだもんな



nicolelovesdollies
いつか座ってみたい



frechieguy
はたしてテーブルなのか?
毛布なのか?
ヒーターなのか?

それは誰も知らない XD


Fiona Elcombe
居心地の良さそうだよね!

こっちにも
あればいいのにな~



Annie Ramos
私はコタツが大好き!



0 件のコメント: