■
海外の反応 京都ですばらしい豆腐料理を食す。これならベジタリアンでも食べられる！
本日は、料理を食べた時のリアクションが良い顔過ぎる事で有名なMark Wiensさんが京都で豆腐料理を紹介する動画より、英語コメントを翻訳して海外の反応をお届け致します。
■
海外の反応
1.海外の声
君の交通機関に対する自信は凄いね！
英語のサイン無しでどうやって降りる駅とか分かるの？
2.海外の声
＿おそらくリサーチしてる。
3.海外の声
＿僕らは、とにかく行ってみて、やってみるってことをしてるんだ。
時には自分たちがどこに向かっているか分かっていないよ。
4.海外の声
ベジタリアンでも食べられそうだ、、、
5.海外の声
豆腐はあんまり食べないけど、美味しいのかな？
6.海外の声
知ってる豆腐と違うな、、、
7.海外の声
SAGAってどういう意味だろう、、、
■
■
8.海外の声
1950円？？？高すぎない？？
9.海外の声
こちらでいくらお金wを払っても食べられないのが悲しい、、、
行くしか、、、
10.海外の声
豆腐に皮があるの？？
11.海外の声
茶色の粉は、きなこだね。
大豆の粉。
12.海外の声
君のポジティブな動画に元気をもらえるよ。
13.海外の声
ご飯に乗っけるんじゃないのでは？
14.海外の声
11:40 君の妻はどうしたの？悲しそう。
■
■
15.海外の声
こういうシンプルでクリーンな食べ物が好き！
16.海外の声
電車がショッピングストリートを走ってる？凄い、、、
17.海外の声
君の動画をみると、日本を旅したくなる、、、
18.海外の声
毎日美味しいもの食べてるなぁ、、、これが君の仕事？
19.海外の声
日本の食べ物は世界でも有数の素晴らしさだよね。
20.海外の声
日本の食べ物はおいしそうだし、美しいんだよね。。。
■
0 件のコメント:
コメントを投稿